# 双重意识概念

> 【EN】Double-consciousness is a concept in social philosophy referring, originally, to a source of inward “twoness” putatively experienced by African-Americans because of their racialized oppression and disvaluation in a white-dominated society. The concept is associated with William Edward Burghardt Du Bois, who introduced the term into social thought in his groundbreaking The Souls of Black Folk (1903). Its source has been traced back from there, by recent commentators, to the development of clinical psychology in the nineteenth-century North Atlantic, and to trends in idealist philosophies of self – the transcendentalism of Ralph Waldo Emerson and G.W.F. Hegel’s Phenomenology of Spirit . It is thus indirectly related to other nineteenth- and twentieth-century riffs on Hegelian themes, such as false consciousness and bad faith. … 【中】双重意识是社会哲学的概念，最初指非裔美国人因在白人主导社会中遭受种族化压迫与贬低而体验到的一种内在的二重性。它与杜波依斯相联系，他在开创性的《黑人的灵魂》中把该术语引入社会思想；近来的评注者还把源头追溯到十九世纪的临床心理学与唯心论的自我观（爱默生与黑格尔）。词条考察概念的轨迹、紧缩解读、分析的政治哲学重构与扩展使用。

- ID: m13194
- 分类: learn
- 领域: 认知科学

## 定义

双重意识是社会哲学中的概念，原指非裔美国人在白人主导的社会中因种族化压迫与贬低而体验到的一种内在的二重性。该概念由杜波依斯在《黑人的灵魂》（1903）中引入社会思想。 脚手架作用：- 视角切换：同时用自我视角与外部目光审视处境。 - 张力显影：呈现被压迫者的内在二重性，解释认同的撕扯。 - 话语溯源：追问自我看法出于本心，还是内化了主导目光。

## 机制

其机制在于被支配者的自我意识需经由他者目光中介：占主导的社会把贬低性形象加诸其上，被支配者既从内部体验自身，又须以敌意的外部眼光审视自己，两种意识无法合一。这种分裂不是心理缺陷，而是压迫结构的印记，因此解放不只意味着改变法律。

## 练习

1) 区分它是心理体验、社会地位还是认识论处境。2) 追问第二重意识来自何处：支配性目光、规范还是制度。3) 检查它是否只是双重身份或多元归属，而非压迫性的分裂。4) 用它分析具体的承认与误认实践。

## 脚手架用法

- 视角切换：同时用自我视角与外部目光审视处境。 - 张力显影：呈现被压迫者的内在二重性，解释认同的撕扯。 - 话语溯源：追问自我看法出于本心，还是内化了主导目光。

[阅读网页](https://thinkingmodels.site/entries/detail/m13194)